| MULHACEN | ||
| Technische gegevens / Données techniques | ||
| Motor / Moteur | 1 cilinder 4T - 4V injectie | 1 cylindre 4 T - 4V injection |
| Boring x slag / Alésage x Course | 100 x 84mm | 100 x 84mm |
| Cilinderinhoud / Cylindrée | 659,7cc | 659,7cc |
| Topsnelheid / Vitesse de pointe | 165km/u | 165km/h |
| Vermogen kW / Puissance kW | 34,6 @ 6250 rpm | 34,6 @ 6250 rpm |
| Koppel (Nm) / Couple (Nm) | 55 @ 5500 rpm | 55 @ 5500 rpm |
| Koelsysteem / Système de refroidissement | Vloeistof | Liquide |
| Starter / Démarreur | Electrisch | Electrique |
| Compressieverhouding / taux de compression | 10:01 | 10:01 |
| Distributie / Distribution | SOHC | SOHC |
| Smering / Lubrication | Droge carter | Carter sec |
| Ontsteking / Allumage | Electronisch CDI | Electronique CDI |
| Overbrenging / Transmission | 15/46 ketting | 15/46 chaîne |
| Koppeling / Débrayage | Natte meerplatenkoppeling | Disques multiples en bain d'huile |
| Versnellingsbak / Boîte de vitesses | 5 versnellingen | 5 rapports |
| Frame / Cadre | Stalen buizenframe | Cadre en tube acier |
| Swing arm | Monolitic cast aluminium swing arm | Monolitic cast aluminium swing arm |
| Voorvering / Suspension AV | UPSD 43mm (120mm) | UPSD 43mm (120mm) |
| Achtervering / Suspension AR | Zijdelingse monoshock, 120mm veerweg | Monoshock latéral, 120mm course |
| Voorrem / Frein AV | 320mm wave schijfrem met vierzuiger remklauw | Disque wave 320mm avec étrier à quatre pistons |
| Achterrem / Frein AR | 245mm wave schijfrem | Disque wave 245mm |
| Banden / Pneumatiques | voor: 110/80x18" achter: 150/70x18" | Avant: 110/80x18" Arrière: 150/70x18" |
| Afmetingen / Dimensions | 2085 x 1109 x 800mm | 2085 x 1109 x 800mm |
| Wielbasis / Empattement | 1386mm | 1386mm |
| Zithoogte / Hauteur de selle | 830mm | 830mm |
| Droog gewicht / Poids à sec | 162kg | 162kg |
| Tankinhoud / Capacité réservoir de carburant | 12l + 2,5l reserve | 12l + 2,5l réserve |
| www.derbi-motors.be | ||
| MOTANA 2 WHEELS - SATENROZEN 8 - 2550 KONTICH | ||